詠春拳跟永春拳有何不同?
永春拳之鄉
商報記者：劉桂香 冷衛兵 實習記者徐行報導
“順德已向全國武術協會申報中國‘永春拳之鄉’稱號”。日前，這一消息經順德文體局正式對外發佈後，頓時成為海內外人士關注的“熱聞”。大家都想知道，永春拳跟順德有什麼關係？順德申報“永春拳之鄉”的資歷是什麼？“永春拳”與由中國功夫巨星李小龍推向世界的“詠春拳”有什麼不同？……記者懷著同樣的好奇，走訪了李小龍研究會副會長黃德超，以及永春拳在順德的第四代弟子、順德永春拳武術培訓中心總教練譚煥標師傅。這一文一武兩位“武林高手”，將記者拋向他們的疑問一一輕鬆化解—
與順德結緣前的永春拳：
那段“永春”改為“詠春”的辛酸歷史兩位被訪者都提到永春拳那段令人心酸的由來：乾隆年間，由於清廷多年以來信仰佛教，對僧侶監管較鬆、漸漸地少林寺成了中國最大的反清復明基地，當時福建九蓮山少林寺就聚集了許多身懷絕技的反清義士。西元1795年，清政府重兵圍剿九蓮山，火燒寺院，捕殺僧人。在這次捕殺中，至善禪師倖免於難，他就是後來永春拳的創始人。
李小龍研究會副會長黃德超說，由於當時戰亂年代，很多永春拳弟子依靠經營武館為生，他們之中的許多仍然沿用使用多年的“詠春拳”的叫法，後簡化漢字，便簡寫為“詠春拳”。這其中的原因，一是由於這個叫法已經廣為流傳，擔心換了名字影響生意；二是迷信換了牌匾會不吉利。加上時局更替和流傳到海外等原因，還出現了“泳春”“詠春”等誤傳。
“但是，順德不同，由於是嫡系傳人，一說起爺爺“找錢華”陳華順誰人不知，誰人不曉，所以不擔心影響自己的生意，因此有底氣恢復“永春拳”的叫法。”黃德超解釋道。
“詠春拳”源出“永春拳”：
據順德永春拳武術培訓中心總教練譚煥標師傅說，“找錢華”當年因白天要做生意，只有晚上才有時間授徒，加之店面狹窄，所以他的弟子普遍只學得小練頭（半套，要加上四門才為一套）、尋橋、標指共兩套半功夫，所以葉問所學到的永春套路並不多。並且葉問拜師時“找錢華”已61歲，次年就得了高血壓，葉問的功夫主要是師兄們傳授的。
譚師傅說，永春拳在順德一共有拳術12套，棍術6套。而如今由葉問支脈傳到世界各地的詠春拳只有拳術兩套半、棍本1套。作為四代永春拳掌門人所在地的順德，它最大限度保留了原汁原味的永春拳，所以順德申請“永春拳之鄉”是在情在理的。
譚煥標與順德永春拳武術培訓中心：
讓永春拳在順德繼續發揚光大譚煥標師傅是順德永春拳第三代傳人陳家廉的弟子。他12歲隨姐夫習永春拳，16歲正式拜陳家廉為師，跟隨師傅20多年，是陳家廉弟子中一個佼佼者。
為什麼叫“永春拳”？
關於“永春拳”名字的由來，資料上有兩種說法，但是，記者在採訪順德第四代永春弟子譚煥標時，譚師傅又告訴記者另一“永春”之名的由來。在此將三種說法列出，其中第三種為譚師傅的說法：
A、為紀念被毀的福建九蓮山少林寺而名。官府糾集高手來圍剿少林弟子的時候，放火焚寺，整座寺廟最後被燒成一片瓦礫，只剩下永春殿後座一角。所以，至善禪師為紀念被毀的少林寺，將自己獨創的拳術命名為“永春拳”。
B、因創出永春拳的特別的時間、地點而命名。據傳，至善禪師於某年春分日，隨紅船停泊在廣東少陽山下（向東）的珠江畔。戲班到鄉村演出，留下至善看船。此時，至善親見一雙角被兩棵小樹卡住的公羊，在前衝、左奔、右突皆不得脫困的情況下，因倒退得以逃生。至善因之靈感泉湧，即創出永春拳最獨特的馬步“二樹箝羊馬”。至善鑒於其春分開創，且少陽向東乃永恆之意，遂立派名為“永春”。
C、至善從九蓮山少林寺逃出時，有黃坤、洪熙官兩徒相隨（一說三人當時正在外雲遊）。為避官府緝拿，師徒三人隱姓埋名各走他鄉。“永春拳”三字是為紀念這一段三人同行的經歷。譚師傅的解說用的是拆字法，“永”被拆為：當頭一點紅，兩人護師中。“春”被拆為：三人同日月。“拳”被拆為：三人攜手中。
